皆さん、フィンランド語でkippis(キッピス)って分りますか?何だか当てて下さ~い!
お菓子の名前ではないですよ~。バンドの名前でもないですよ! 5 ・ 4 ・ 3 ・ 2 ・ 1 ・ 0!って、、、もう分りますよね→→正解はkippis=乾杯! 旦那様と初めて会った時に教えてもらってもらった言葉がkippis。 お家に帰って忘れないようにちゃ~んとメモしてたな~ってしみじみぃぃ~(笑) Kippis is a Finnish word. It’s not the name of a candy or a Finnish band! Can you guess what it means?? Kippis means cheers in English and Kampai in Japanese. When I met my husband for the first time he taught me this word. I still remember when I came home that very night, I wrote it down so that I wouldn’t forget. 次に彼が教えてくれたフィンランド語は apina(猿)koira(犬)kissa(猫)hevonen(馬)lammas(羊)lehmä(牛)siili(ハリネズミ)hiiri(ネズミ)lintu(鳥)ankka(アヒル)kala(魚)silli(ニシン)etc...しかも全て動物! これが以外にも約に立ったのです!初めてのフィンランド訪問時に旦那様の友達の子供と絵をかきながら私のフィンランド語が試されました。なんとか...なんとか通じて嬉しかった☆ でも、、、フィンランド語って世界で一番難しいとされている中国語の次に難しいだけあって文法なんて頭の中が、ひっちゃかめっちゃか△#?$≒∮□¢クルクル状態ですゞゞ 中には日本語と似ている単語もあって、マメ知識がてらに頭の隅に置いてみて下さい。 kani(読:カニ 意:うさぎ) sika(読:シカ 意:ぶた) susi(読:寿司 意:おおかみ) ase(読:汗 意:武器) totta kai(読:取った貝 意:もちろん) odottaa(読:踊った 意:待つ) フィンランド語は人の名前もそうですが単語の頭にアクセントがきます。 発音は日本人にとって英語より簡単?だと思います。な~んて言って私、自分の名字の頭文字が未だにちゃんと発音出来ない問題児です× 旦那様も日本語の単語覚えや発音は結構上手ですね。フィンランド語にはないtsuの発音がまだ難しいようですが... 後程、もっとフィンランド語も紹介していきま~す♪ Next my husband taught me some names of animals in Finnish. That actually helped me when I visited Finland for the first time. I played with his friend’s kids and I could actually talk with them in Finnish! Chinese is the most difficult language in the world and Finnish comes after that. Yes, the grammar is terrible! It drives me crazy! Some words are similar to Japanese, so it’s quite easy for me to memorize but... I still can’t pronounce my surname properly yet...
by kippis
| 2005-09-27 22:09
| Finland
|
*:・゜*:・゜皆様へ*:・゜*:・゜
写真の無断持ち出し禁止
何かありましたらお声を~♪コチラまで カテゴリ
全体 about myself my family Finland Finnish food cooking sweets/drinks restaurants/stores events/travel art/favorits nature batons OLYMPUS-PEN EE-3 notice 未分類 タグ
以前の記事
2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||