人気ブログランキング |
ロックなフィンランド
旦那様の友達のクリスチャンロックバンド『DUST EATER DOGS』
主にトゥルク市で活動、ドイツでライブも開かれました。
賛美歌やブラックゴスペルは有名だけど、実はクリスチャンロック、へヴィメタ、レゲーの多様なジャンルが結構あるんですね~。彼らの曲は気持ちいいロック!カントリーちっくな曲もあります。英語で歌われています。オススメです◎聞きたい方は

As many people know, hymn and black gospel music are famous all over the world. There are many kinds of Christian bands such as rock and heavy metal and reggae.
The Finnish Christian rock band “DUST EATER DOGS” are friends of my husband. They are from Turku, South of Finland. Their music is really cool!
e0049177_1475074.jpg
実は...今から7年前の1998年、彼らの1stアルバム『MOTOR』↑↓(手前黒いジャケ、ちょっとわかりずらいな~^^;)ジャケ製作者として旦那様がデザイン『VIIVI と WAGNER』のイラストレーターの弟さんカメラマンと作成しました。こうゆー事、大好きでやり出したら止まりません!

In 1998, my husband and one of his friends designed the first of their album called Motor.
e0049177_1485228.jpg

フィンランド人は音楽が大好き。特にロックやへヴィメタルは長~い間人気ですね。毎年夏にあちこちでミュージックフェスティバルがあったり、街でも一目見てロック好き!って分かるロン毛の若い、にーちゃんやおじちゃんがチラホラ。
Finnish people love music. Rock and heavy metal music have both been very popular among young and older people for a long time. In summer, there are many music festivals in many places, in and outdoors, and you’ll see quite a many people who look like lovers of rock-music.

中学の体育の授業授業の時、ジャージを忘れてしまった旦那様。仕方なく...
先のとがったブーツ+ロン毛+皮ジャンと、みごとにきめたファッションで野球をしました...(ブッ!笑)今はロン毛+そのファッションは卒業しましたが、今だに音楽魂は燃え続けたままです。
When my husband was in High School. He forgot to bring his clothes for sport class, so he had to play (Finnish) baseball with his leather jacket and cowboy boots on. He has already graduated from that appearance but he still loves the same kind of music.

こちらはフィンランドのHIPHOP/POPバンド『KWAN』聞きやすいですよ~。こちらも英語で歌われています。フィンランドのバンドは以外にも日本で結構売られています。聞きたい方は
This is a Finnish HIPHOP/POP band called KWAN. There are quite a few CDs by Finnish bands at music stores in Japan.
e0049177_1492728.jpg

by kippis | 2005-09-02 13:15 | Finland
<< オーブン大活躍! 我家の食卓 >>